Рим (7 июля): Вчерашний день Tokio Hotel провели в работе: саундчек, интервью на телевидении и встреча с победителями Meet&Greet. В Риме они успели посмотреть немногое, так как их отель Bernini на Piazza Barberini, где специально для них был забронирован целый этаж, был окружен 500 фанатами, от которых было трудно ускользнуть.. Некоторые из них, приехавшие из Германии, потратили 280 евро, для того, чтобы снять здесь комнату, чтобы вечером увидеть выступление четырех магдебуржцев на Ippodromo delle Capannelle, которое они начали в 21:30.
Обстановка повторяет ту, что была в 80-ых на Duran Duran: толпы похожих подростков с двухцветной шевелюрой, перчатки и чулки в сеточку, шайбы и пирсинги, множество плакатов и куча адреналина, накопленная фанатами еще с марта, на который был назначен концерт, а потом отменен из-за болезни солиста. Несовершеннолетние подростки словно в бреду, сотни провели ночь перед ипподромом, другие прибыли в столицу и живут здесь в съемных квартирах и переходах метро. Поле ипподрома разделилось надвое: родители сзади, дети спереди.
Вечер начался фейерверком. На Break away последовал триумфальный выход братьев Каулитц в черных очках. Билл в красной футболке, с анрисованными на груди крыльями, в кожаной куртке, Том с дредлоками, продетыми в кепку и в белой длинной футболке до коленей. Концерт продолжился песнями Final day, 1000 Oceans, Live every second, Love is dead, первая песня на немецком языке - Wir Sterben Niemals aus (фанаты создавали петицию, чтобы ребята пели на родном языке, а не на английском) и Scream. Мегафон и высокие огни пламени на Black, On the edge Билл спел, сидя на железном подмостке. Ready set go поразил своей мощнейшей энергией, на Reden Билл сказал «Спасибо» на итальянском языке, на песне Sacred он крикнул в толпу: «Вы для меня всегда будете святыми», разбрызгивая воду на обессиленную публику.
После Geh была Don’t jump, спетая хором, после все дружно поднимали руки на Raise your hands, с ликованием была встречена Monsoon. После «язык» удлинился и все четверо ребят вышли поближе к публике.
Затем на бис были исполнены In die nacht и Rescue me с акустическим звуком, потом Forgotten children и By your side, после чего пошел дождь из блесток и спецэффекты. Ну а потом уже обычное для всех фанатов бросание полотенец в толпу.
Теперь они снова в своем тур-автобусе, в котором они будут играть в play station и пинг-понг, покупать себе вафли и ДВД и ехать в Модену, где они выступят уже 11 июля.
Перевела Данечка специально для wwwtokiohotel.ru
Перепечатка только со ссылкой на wwwtokiohotel.ru
Оригинальный источник: http://www.ilmessaggero.it/articolo....OME_SPETTACOLO
Взято с: http://www.tokiohotel-fanclub.de/for...threadid=25504